El suplicio de los gatos

En su ensayo «The lonely voice», el irlandés Frank O'Connor pensó el cuento como la voz solitaria de "grupos de población sumergida". El cuento ha sido desterrado a un inframundo donde habitan narradores y lectores raros, ermitaños de los bosques de Chéjov, Poe, Rulfo. En El suplicio de los gatos, Nelson Llanes no sólo escribe desde la soledad del cuentista, sino que asume un doble desafío. El primero: escribe relatos que se apartan de trillados argumentos. El segundo y no menos importante: asume la escritura como un taller de resonancias en el que múltiples voces (Joyce, Kafka, Lowry, Borges) y técnicas precedentes (cambios de punto de vista del narrador, superposición temporal) resuenan en las entrelíneas de su prosa, sin ahogar la voz y estilo singulares del autor.