El sabueso de los Baskerville
Nueva traduccion al espanol : 16
(Author) Arthur Conan DoyleEl detective Sherlock Holmes y su asistente, el Doctor Watson, son llamados para investigar la misteriosa muerte de un rico residente de Dartmoor cuya muerte parece estar conectada con la maldición de un legendario y monstruoso perro de origen sobrenatural. En El sabueso de los Baskerville vemos la primera aparición de Holmes desde su supuesta muerte en El problema final y el éxito de la novela llevó al eventual resurgimiento del personaje hasta el punto que es ahora considerada como una de las historias más famosas jamás escritas; es además un clásico de historias de detectives y una perfecta introducción a los métodos de Sherlock Holmes. Arthur Conan Doyle rescata la leyenda popular e incluso reparte parte de la ganancia con el periodista que le ayudó a determinar los primeros hechos; la historia está ambientada en el lugar original y esos hechos han sido magistralmente transmitidos al texto, constituyendo una lectura absorbente. Esta nueva traducción al español permite una lectura amena y llevadera, respetando los enigmas originales tal como se exponen en el texto. La edición bilingüe permite la comparación con el texto original y constituye un texto excelente para quienes deseen leer la historia de primera mano.
Arthur Conan Doyle
Arthur Conan Doyle was a British writer best known for creating the iconic detective character Sherlock Holmes. Born in 1859 in Edinburgh, Scotland, Doyle studied medicine before turning to writing. His most notable works include the Sherlock Holmes series, featuring novels such as "A Study in Scarlet" and "The Hound of the Baskervilles." Doyle's writing style is characterized by intricate plots, attention to detail, and sharp deductive reasoning. His contributions to literature include popularizing the detective genre and creating one of the most enduring and beloved characters in literary history. "The Adventures of Sherlock Holmes" is considered his most famous work and continues to captivate readers worldwide. Doyle's impact on the detective genre is immeasurable, and his legacy as a master storyteller lives on to this day.